mythdex

No. 014

Gildal

吉達

길달 (gildal)

Dokkaebi Draft, not yet reviewed

A member of the spirit host led by Bihyeongnang under King Jinpyeong of Silla, who took human form and served as a court steward. He built the gate tower south of Heungnyunsa, called Gildal's Gate, but one day turned into a fox and fled, and Bihyeong had the spirits catch and kill him.

Names

Korean
길달
Hanja
吉達
Revised Romanization
gildal
English
Gildal

Abilities

  • Took human form and served the court faithfully.
  • Turns into a fox.

Related creatures

Attestations

  1. Memorabilia of the Three Kingdoms Classical text

    Locator: 卷第一 紀異第一 桃花女 鼻荊郎

    Original一日吉達變狐而遁去。荊使鬼捉而殺之。

    Translation (Korean)어느 날 길달이 여우로 변해 달아나자, 비형이 귀신을 시켜 잡아 죽였다.

    Translation (English)One day Gildal turned into a fox and fled; Bihyeong sent spirits to catch him and kill him.

    What it says: The tale of Gildal, one of the spirit host (鬼眾) led by Bihyeongnang, who serves at court and then flees as a fox. The original calls him one of the spirits; the word dokkaebi does not appear.

  2. Encyclopedia of Korean Culture Encyclopedia

    Locator: 길달 (E0008523)

    What it says: The Gildal article, which reads him as a dokkaebi that appeared as a man under King Jinpyeong, with a summary of the story.

Interpretation and notes

  • The encyclopedia reads Gildal as a dokkaebi (duduri). The original says only 'spirit host' (鬼眾), so the dokkaebi identification is a later interpretation.

    Source: Encyclopedia of Korean Culture, 길달 (E0008523) Open source